La norma speciale prevale su quella generale secondo cui il pagamento della sanzione impedisce l'irrogazione di pene accessorie
SINTESI: Va ribadito il principio più volte affermato dalla Corte di cassazione, in base al quale l'articolo 12, comma 2, del Dlgs 471/1997 - che prevede la sospensione della licenza o dell'autorizzazione all'esercizio dell'attività medesima nel caso in cui siano accertate nel corso di un quinquennio tre distinte violazioni dell'obbligo di emettere la ricevuta o lo scontrino fiscale - ha carattere speciale rispetto alla norma generale contenuta nell'articolo 16, comma 3, del Dlgs 472/1997, con la conseguenza che l'irrogazione di detta sanzione non è impedita dalla definizione agevolata prevista da quest'ultima disposizione.
Sentenza n. 24012 del 13 novembre 2009 (udienza del 7 ottobre 2009)
Corte di cassazione, sezione tributaria - Pres. Lupi, Rel.Virgilio
Scontrini fiscali - Mancata emissione - Sospensione della licenza - Condono - Irrilevanza - Art. 12, comma 2, Dlgs n. 471 del 1997 e art. 16, comma 3, Dlgs n. 472 del 1997